Bibliographic description:Dotsenko, L.A., Dotsenko, O.G., Ilyukhin, V.N., Kinnunen, A.I., Makhalov, S.A. The creation of individual rescue equipment for use on offshore facilities in the Arctic. Arctic: ecology and economy, 2017, no. 2(26), pp. 91-104. DOI: 10.25283/2223-4594-2017-2-91-104. (In Russian).
Abstract:
Experience in conducting rescue operations at sea indicates that, as a rule, the death of crew and staff of marine objects occurs before the arrival of search and rescue forces. Therefore, the creation of effective individual and collective rescue aids located on marine objects is important in all seas, but is of major importance in Arctic seas due to their extreme climatic conditions. The article discusses the use of available individual rescue equipment (IRE) — insulated immersion suits (IIS) on marine objects in the Arctic. IIS produced in Russia and foreign countries comply with existing international requirements for ensuring the rescue of a person in distress at sea, but do not take into account additional heat losses one suffers under wind conditions while being in water and extremely low temperatures one is exposed to while being on ice. As a result, this does not fully ensure the survival of a person in Arctic conditions. The current national regulatory framework for IRE does not adequately consider Arctic conditions when determining requirements for IIS. Calculations of the thermal characteristics of available IIS demonstrate their insufficient effectiveness when applied in real Arctic conditions. The results of laboratory tests of alternative insulation samples proved the possibility of reducing the thickness of IIS insulation by creating a multi-layer system using heat-retaining and heat-reflecting layers. The article defines basic requirements for the development of Arctic IIS and concludes that it is necessary to bring national standards and administrative regulatory documents concerning rescue aids up to date in view of real climatic conditions of the Arctic. The results of studies and laboratory tests of thermal characteristics of natural fibers confirmed the feasibility of producing IIS for Arctic conditions based on proposed innovative technical solutions and patented insulating materials by domestic manufacturers. The creation of IIS for use in climatic conditions of the Arctic has to be one of the priority directions of development of the national search and rescue facilities and technologies.
References:
1. Osnovy gosudarstvennoy politiki Rossiyskoy Federatsii v Arktike na period do 2020 goda i dalneyshuyu perspektivu. [The basis of public policy of the Russian Federation in the Arctic for period until 2020 and further perspective]. Available at: http://government.ru/info/18359/. (In Russian). 2. Strategiya razvitiya Arkticheskoy zony Rossiyskoy Federatsii i obespecheniya natsionalnoy bezopasnosti na period do 2020 goda. [The development strategy of the Arctic zone of the Russian Federation and national security for the period up to 2020 ]. Available at: http://government.ru/info/18360/. (In Russian). 3. Morskaya doktrina Rossiyskoy Federatsii na period do 2030 goda. [The marine doctrine of the Russian Federation for the period up to 2030 ]. Available at: http://legalacts.ru/doc/morskaja-doktrina-rossiiskoi-federatsii-na-period-do/. (In Russian). 4. Mezhdunarodnyy Kodeks po spasatelnym sredstvam (Kodeks LSA). [ The international Code on rescue means ( Code LSA)]. Available at: http://docs.cntd.ru/document/499032094/. (In Russian). 5. Otsenka mezhdunarodnykh standartov dlya bezopasnoy razvedki. dobychi i transportirovki nefti i gaza v Barentsevom more: Otchet rossiysko-norvezhskogo proyekta “Barents-2020”. [Assessment of international standards for safe exploration, production and transportation of oil and gas in the Barents sea: Report a Russian-Norwegian project “Barents-2020”]. Available at: http://www.tksneftegaz.ru/fileadmin/f/activity/barents2020/fourth_stage/Barents_2020_report_phase_3_RUS.pdf. (In Russian). 6. Rezultaty fiziologo-gigiyenicheskoy otsenki teploizolyatsii odezhdy s uteplyayushchim materialom “Thinsulate”: Otchet NII meditsiny truda RAMN. [The results of physiological-hygienic assessment of thermal insulation of clothing with a warming material “Thinsulate”. Report, Institute of occupational Medicine Russian Academy of medical Sciences]. M., 1998, 20 p. (In Russian). 7. GOST R 52206—2004. Tekhnika spasatelnaya na akvatorii. Terminy i opredeleniya. [GOST R 52206—2004. The technique of rescue on waters. Terms and definitions]. M., 2004, 20 p. (In Russian). 8. GOST R 52265—2004. Spasatelnyye sredstva ekipazhey inzhenernykh sooruzheniy. ekspluatiruyemykh na akvatoriyakh. Klassifikatsiya. [GOST R 52265—2004. Saving means of crews of engineering structures maintained on water areas. Classification]. M., 2004, 13 p. (In Russian). 9. GOST R 52638—2006. Sredstva spaseniya ekipazhey inzhenernykh sooruzheniy. ekspluatiruyemykh na akvatoriyakh. Obshchiye tekhnicheskiye trebovaniya. [GOST R 52638—2006. Rescue of crews of engineering structures maintained on water areas. General technical requirements]. M., 2006, 37 p. (In Russian). 10. GOST R 54596—2011. Individualnyye sredstva spaseniya ekipazhey inzhenernykh sooruzheniy. ekspluatiruyemykh na akvatoriyakh. Tekhnicheskiye trebovaniya. [GOST R 54596—2011. Individual means of rescue of crews of engineering structures maintained on water areas. Technical requirements]. M., 2011, 18 p. (In Russian). 11. GOST R 52451—2009. Kollektivnyye sredstva spaseniya ekipazhey inzhenernykh sooruzheniy. ekspluatiruyemykh na akvatoriyakh. Tekhnicheskiye trebovaniya. [GOST R 52451—2009. Collective means of saving of crews of engineering structures maintained on water areas. Technical requirements]. M., 2009, 19 p. (In Russian). 12. GOST R 55946—2014. Sredstva spasaniya ekipazhey inzhenernykh sooruzheniy. ekspluatiruyemykh na akvatoriyakh. individualnyye. Obshchiye tekhnicheskiye usloviya. [GOST R 55946—2014. Means of saving of crews of engineering structures maintained on water areas, individual. General specifications]. M., 2014, 23 p. (In Russian). 13. GOST R 12.4.236—2011. Odezhda spetsialnaya dlya zashchity ot ponizhennykh temperatur. [GOST R 12.4.236—2011. Special clothing for protection against low temperatures]. M., 2011, 31 p. (Sistema standartov bezopasnosti truda). (In Russian). 14. Mezhdunarodnaya konventsiya po okhrane chelovecheskoy zhizni na more 1974 goda SOLAS-74. [International Convention for the safety of life at sea (SOLAS 74) 1974]. Available at: http://docs.cntd.ru/document/901765675. (In Russian). 15. ND 2-020101-072. Pravila klassifikatsii i postroyki morskikh sudov. Vol. 3. [ND 2-020101-072. Rules for classification and construction of sea-going vessels. Volume 3]. Available at: http://docs.cntd.ru/document/1200102216. (In Russian). 16. ND N 2-020101-088 Pravila po oborudovaniyu morskikh sudov. Pt. II: Spasatelnyye sredstva. [ND N 2-020101-088 Rules for marine equipment. Part II. Rescue equipment]. Available at: http://docs.cntd.ru/document/1200131972. (In Russian). 17. Tekhnicheskiy reglament o bezopasnosti obyektov morskogo transporta. [Technical regulation on safety of marine transport facilities]. Available at: http://docs.cntd.ru/document/902230358. (In Russian). 18. Spasatelnoye imushchestvo i sredstva voyenno-morskogo flota. Pt. II: Spasatelnoye imushchestvo i sredstva podvodnykh lodok: Uchebnoye posobiye. [Rescue property and funds Navy. Part II. Rescue property andfunds submarines]. Sost. P. V. Krysov. Yu. E. Iliash. L. V. Kozyukov i dr. M., Voyenizdat, 2003, 335 ð. (In Russian). 19. Spasatelnyye imushchestvo i sredstva voyenno-morskogo flota. — Pt. I: Spasatelnoye imushchestvo i sredstva nadvodnykh korabley i sudov obespecheniya VMF: Uchebnoye posobiye. [Rescue property and funds of the Navy. Part I.Rescue equipment and means of surface ships and support vessels of the Navy]. Sost. P. V. Krysov. Yu. E. Iliash. L. V. Kozyukov i dr. M., Voyenizdat, 2004, 554 p. (In Russian). 20. Klintsevich G. N. Vyzhivayemost terpyashchikh bedstviye na more. [The survival in distress at sea]. M., Transport, 1977, 95 ð. (In Russian). 21. Eydelman D. Ya. SOS: Rasskazy o korablekrusheniyakh. [SOS. The stories of the shipwrecks]. L., Sudostroyeniye, 1972, 278 ð. (In Russian). 22. Mezhdunarodnyy kodeks dlya sudov. ekspluatiruyushchikhsya v polyarnykh vodakh (Polyarnyy kodeks). [The international code for ships operating in polar waters (Polar code)]. Available at: http://docs.cntd.ru/document/420376046. (In Russian). 23. Survival in Cold Waters: Staying Alive Report Documentation Transport Canada TP13822E / Marine Safety Directorate. Ottawa. Ontario. Canada. Jan. 2003. Available at: https://hansenprotection.com/hypothermia/Survival-in-cold-waters.pdf. 24. Gidrotermokostyum: Pat. 150095 Ros. Federatsiya. No. 2014139076/12; zayavl. 26.09.14; opubl. 27.01.15. 3 p. [Hydrothermally: Pat. 150095 ROS. Federation No. 2014139076/12; Appl. 26.09.14; publ. 27.01.15, 3 p.] Available at: http://www1.fips.ru/wps/wcm/connect/content_ru/ru/about/yandex_search. (In Russian). 25. Spasatelnoye sredstvo dlya cheloveka. terpyashchego bedstviye na vode: Pat. 136007 Ros. Federatsiya. No. 2013139404/12; zayavl. 23.08.13; opubl. 27.12.13. 5 p. [Rescue vehicle for a person in distress on the water: Pat.136007 ROS. Federation No. 2013139404/12; Appl. 23.08.13; publ. 27.12.13, 5 p.]. Available at: http://bankpatentov.ru/node/561800. (In Russian). 26. Spasatelnoye sredstvo dlya cheloveka. terpyashchego bedstviye na vode: Pat. 2533943 Ros. Federatsiya. No. 2013337502/12; zayavl. 08.09.13; opubl. 27.11.14. 5 p. [Rescue vehicle for a person in distress on the water: Pat.2533943 ROS. Federation No. 2013337502/12; Appl. 08.09.13; publ. 27.11.14, 5 p.]. Available at: http://www.freepatent.ru/patents/2533943. (In Russian).